Cuprins ▼
Nu găsești în acest ghid un top rigid de tip Michelin, ci exact ce am mâncat noi, în cele trei sejururi în Istanbul — de la un kebab la miezul nopții, în prima seară, până la o cină cu mix grill flambat, la lumina lumânărilor. Am mâncat ieftin și bine pe stradă, am plătit pe Testi Kebab servit în flăcări, și am descoperit că orașul are, practic, două bucătării — una în partea europeană, alta dincolo de Bosfor, în Kadıköy.
Nu găsești în acest ghid un top rigid de tip Michelin, ci exact ce am mâncat noi, în cele trei sejururi în Istanbul — de la un kebab la miezul nopții, în prima seară, până la o cină cu mix grill flambat, la lumina lumânărilor. Am mâncat ieftin și bine pe stradă, am plătit pe Testi Kebab servit în flăcări, și am descoperit că orașul are, practic, două bucătării — una în partea europeană, alta dincolo de Bosfor, în Kadıköy. Dacă vrei să vezi și restul obiectivelor din oraș, avem un ghid complet: Ghid Turistic Istanbul.
Prima impresie: sosirea la miezul nopții și surpriza culinară
Povestea noastră culinară a început, paradoxal, la o oră la care în alte orașe europene găsești doar benzinării deschise. Am aterizat în Istanbul cu un zbor direct din Iași, noaptea târziu, ajungând la cazare trecut bine de miezul nopții.


Înainte de decolare, ținusem legătura cu Ugur, gazda noastră. Eram puțin îngrijorați și l-am bombardat cu întrebări: „E safe zona?”, „Ne aștepți?”, „Mai găsim unde să mâncăm în Istanbul la ora asta?”. Sincer, mă gândeam că ne vom mulțumi cu niște biscuiți de la un non-stop. Dar surpriză! Ugur ne-a liniștit: „Stradă plină de viață. Restaurante deschise. Veniți fără griji.”


Și a avut dreptate. După ce ne-am aruncat rucsacii în cameră, am ieșit pe străzi. Deși era trecut bine de ora 12 noaptea, orașul vibra. La scurtă distanță de zona Little Hagia Sofia, unde aveam și cazarea, am descoperit Yakut Fish & Meat Restaurant. Aici am mâncat, fără exagerare, unul dintre cele mai bune preparate din toată excursia — un Çökertme Kebab suculent, cu iaurt și cartofi crocanți la bază, alături de o bere Bomonti rece, binemeritată după drum.
Sfat de călător: Dacă ajungi noaptea în Istanbul, nu te panica. Cultura lor gastronomică e „non-stop”. Zonele turistice sunt sigure și pline de viață, chiar și după miezul nopții.
Unde mănânci ieftin și bun în Istanbul
Dacă ești în căutare de locuri unde mănânci bine în Istanbul fără să plătești „taxă de turist”, iată localurile care ne-au cucerit inima — și stomacul — în cele trei sejururi.
📍 Küçük Ayasofya ART Cafe & Restaurant — cafeaua de dimineață cu priveliște


Primul nostru mic dejun în Istanbul a fost, de fapt, doar o cafea turcească — tare, groasă, cu un strat de zaț care ne-a luat prin surprindere. Am băut-o pe balconul de la Küçük Ayasofya ART Cafe & Restaurant, chiar în zona Little Hagia Sofia. De acolo, de sus, l-am văzut pe un localnic cărând o tavă uriașă cu simit direct pe cap, pe stradă — genul de imagine pe care n-o uiți.

📍 Little Sofia Cafe & Restaurant — atmosferă intimă sub lumina felinarelor
Dacă mă întrebi de localul nostru de suflet, răspund imediat: Little Sofia Cafe & Restaurant. L-am descoperit chiar vizavi de Little Hagia Sofia, pe o străduță îngustă și pietruită, unde am avut și cazarea. Locația este pur și simplu magică seara — întreaga străduță e luminată feeric de ghirlande cu beculețe, într-o atmosferă caldă și primitoare.


Este o afacere de familie, cu oameni calzi, care te fac să te simți ca acasă, nu ca la restaurant. Ne-am întors aici de fiecare dată când am fost în Istanbul — de trei ori, până acum — și de fiecare dată am comandat aceleași preparate, pentru că pur și simplu nu ne-am săturat de ele:
- Tocană de Vită (Beef Casserole) — preferata mea, o tocană scăzută, plină de arome, servită fierbinte.
- Cotlete de Miel (Lamb Casserole) — cotlete fragede cu os, suculente și rumenite perfect.
- Cotlete de berbecuț — preferatele Claudiei, la ultima noastră vizită.


Dacă vrei o cină liniștită, romantică și cu gust autentic, acesta e locul. Iar dacă te învârți pe-acolo, spune-le că v-a trimis Bogdan și Claudia — probabil o să vă zâmbească.
📍 My Terrace Cafe & Restaurant — rooftop cu apus de vis și Testi Kebab
Pentru o experiență vizuală completă, îți recomandăm cu drag My Terrace Cafe & Restaurant. Este un local de tip rooftop, cu priveliște incredibilă asupra Mării Marmara și a părții europene a Istanbulului.

Deși e un loc căutat, cu recenzii foarte bune, prețurile au rămas surprinzător de accesibile. Am venit aici special pentru faimosul Testi Kebab — acea tocană de vită cu legume, gătită lent în oală de lut sigilată — care ne-a costat aproximativ 20 EUR. Servirea e un adevărat spectacol: ospătarul aduce oala în flăcări la masă și o sparge spectaculos în fața ta.
Ce ne-a plăcut maxim: apusul văzut de la margine, ceaiul turcesc gratis din partea casei la final, și specificul autentic turcesc, chiar dacă e popular printre turiști.
📍 Ayasofya dürümcüsü Kadir — cel mai bun künefe și o shisha adevărată
Tot în zona Little Hagia Sofia, am dat peste un alt loc de suflet: Ayasofya dürümcüsü Kadir. Restaurant familial, fără pretenții exagerate, dar cu o ofertă care ne-a cucerit instant — aici am mâncat, fără dubiu, cel mai bun künefe din toată vacanța, crocant, fierbinte și plin de fistic.



Tot aici am găsit cea mai ieftină bere Bomonti din tot sejurul, iar seara s-a încheiat perfect cu o shisha adevărată, preparată ca la carte. E locul ideal unde să stai la povești după o zi lungă de explorat, într-o atmosferă relaxată de familie.
Tururi culinare în Istanbul
Street Food în Istanbul: regii gustului la buget mic
Nu poți spune că ai vizitat Turcia dacă nu ai gustat mâncarea stradală. E ieftină, rapidă și absolut delicioasă — și, în bună parte, exact aici s-a dus bugetul nostru de gustări în fiecare zi din Sultanahmet.


Prin zona Sultanahmet, ziua a început de fiecare dată la fel: porumb și castane de la căruțele de pe stradă, covrigi calzi, o baclava luată din interiorul Marelui Bazar, ceaiuri și cafele — mereu altele, mereu pe fugă.
Dondurma — înghețata cu spectacol
Pe străzile din jurul bazarului, dondurma nu e doar o înghețată — e un mic spectacol de stradă. Vânzătorii se joacă cu cornetul înainte să ți-l dea, îl fac să dispară, îl întorc pe dos, te păcălesc de câteva ori bune înainte să-l primești cu adevărat. Am filmat momentul, ca să vezi exact despre ce vorbim:
Tot în port, la Eminönü, am cumpărat castane calde, direct de la cărucior — ideale pentru o pauză scurtă între două obiective. Iar la baza Turnului Galata, ne-am oprit din nou pentru un ceai, ritualul care ne-a însoțit, de fapt, în fiecare zi din Istanbul.
Ce nu trebuie să ratezi
- Döner Kebab & Dürüm: uită de „shaorma cu de toate” de acasă. Aici, döner-ul e despre carne de calitate — vită sau pui, puțină salată, roșii și o lipie proaspătă. Am mâncat unul foarte bun la Dehliz Restaurant, chiar în prima noastră zi de explorare, lângă Moscheea Nuruosmaniye. Dacă vrei ceva picant, cere un Adana Dürüm — kebab din carne tocată de miel, picant, înfășurat în lipie subțire. Prânzul perfect on the go.
- Çökertme Kebab: l-am descoperit chiar în prima noastră seară, la Yakut — carne fragedă, servită pe pat de cartofi crocanți cu iaurt. Un fel de vită „sfărâmată” (așa se și traduce, aproximativ, çökertme), diferit de orice kebab clasic.
- Balık Ekmek (sandvișul cu pește): o legendă a Istanbulului. Mergi în zona Eminönü, lângă Podul Galata, unde bărcile se leagănă pe apă în timp ce grătarele sfârâie. Pentru câțiva lei, primești o jumătate de pâine cu file de macrou proaspăt fript, ceapă și salată.
- Kumpir (cartoful copt uriaș): dacă ajungi în zona Ortaköy, trebuie să încerci asta. Un cartof imens, copt în coajă, amestecat cu unt și cașcaval până devine o pastă fină, peste care pui orice toppinguri vrei — măsline, porumb, salate, cârnați.
- Simit: covrigul turcesc cu susan, nelipsit de pe orice stradă din Sultanahmet — și, dacă ai noroc ca noi, poți vedea unul cărat pe o tavă întreagă, direct pe capul vânzătorului.





E soluția ideală pentru bugete mici, mai ales că prețurile sunt derizorii comparativ cu restaurantele din zona Sultanahmet.
Ce mâncăruri trebuie să încerci în Istanbul
Pe lângă localurile de mai sus, câteva experiențe culinare ne-au rămas în memorie exact pentru că n-au fost planificate — au apărut din nevoie, din curiozitate sau din pură întâmplare.
O pauză de toaletă transformată în narghilea
A doua zi, după ce am vizitat Basilica Cisterna și Palatul Topkapi, la ieșire ne-a prins nevoia de toaletă. Am văzut un semn de WC la Anadolu Nargile Çorlulu Ali Paşa Medresesi și ne-am băgat, fără nicio așteptare. Am ieșit de-acolo o oră mai târziu, cu un ceai turcesc în față, într-o curte plină de turci care fumau narghilea în liniște, la umbră. Uneori cele mai bune momente dintr-o călătorie sunt cele pe care nu le-ai căutat.

Cina cu pește pe croaziera Bosfor
Seara, am făcut o croazieră pe Bosfor care includea și cina — pește proaspăt, servit chiar pe vas, cu luminile orașului trecând pe lângă noi de-o parte și de alta a strâmtorii. Genul de masă pe care n-o uiți, nu neapărat pentru gust, cât pentru cadru.

Mix grill uriaș, la Middle East Terrace & Garden
Într-o altă seară, după o experiență de hammam turcesc, am ajuns la Middle East Terrace & Garden Restaurant pentru cină. Am comandat un mix grill uriaș — carne la grătar de mai multe feluri, orez, cartofi prăjiți, salate — servit în jurul unui vas tradițional de aramă, cu un tăviță flambată chiar la masă. Genul de platou gândit pentru două-trei persoane, nu pentru una singură.


Alte experiențe recomandate în Istanbul
Evadare culinară pe Insulele Prinților
Dacă vrei o pauză de la claxoanele și agitația din metropolă, o experiență pe care o recomandăm din suflet e croaziera pe Marea Marmara către Insulele Prinților. Noi am optat pentru o excursie de o zi, luată prin Istanbul E-pass, care ne-a purtat pașii pe două dintre cele mai frumoase insule ale arhipelagului.
Vrei să afli cum decurge o astfel de zi? Am povestit totul pe larg, cu program și sfaturi, în articolul nostru dedicat: Croaziera de o zi pe Insulele Prinților.
Caracatiță bună, la Nissi Restaurant & Cafe
Odată ajunși în port la Büyükada, foamea și aerul sărat ne-au condus către Nissi Restaurant & Cafe. Aici, vedeta e marea — noi am ales caracatiță, foarte bună, acompaniată de un pahar de vin alb rece. E locul perfect pentru un prânz târziu, privind vapoarele cum pleacă și vin.


Cafea și ceva dulce, pe Kınalıada
Pe cealaltă insulă din tur, Kınalıada, ne-am oprit doar pentru o cafea și ceva dulce, într-o pauză scurtă de relaxare — fără pretenția unei mese, dar suficient cât să simțim și acest colț mai puțin cunoscut al arhipelagului.
Sfat: dacă vrei să vizitezi mai multe atracții, inclusiv croaziera, la un preț bun, aruncă o privire pe oferta Istanbul E-pass.
Zona asiatică: un alt Istanbul
Într-o altă vacanță, ne-am aventurat și dincolo de Bosfor, în partea asiatică a orașului. La Fureyya, un restaurant din zonă, am comandat din nou tocana mea de vită, iar Claudia a ales creveți — alături de o bere Bomonti și un ceai, desigur. Un detaliu mărunt, dar care ne-a rămas în minte: aici am căutat künefe și nu am găsit. L-am mâncat abia mai târziu, înapoi în zona europeană, la Ayasofya dürümcüsü Kadir.


A doua zi, am luat micul dejun la hotel și ne-am plimbat prin zonă, pe la stadionul lui Fenerbahçe, înainte de zborul spre Bangkok. Partea asiatică a Istanbulului merită, sincer, mai mult decât o simplă escală — dacă vrei un ghid complet, cu obiective, cazare și tot ce trebuie să știi despre gastronomia din Kadıköy, am scris despre asta pe larg: Istanbul, partea asiatică.
Ce să bei și ce deserturi să nu ratezi
Pe lângă mâncare, Istanbulul are o cultură a băuturilor și dulciurilor care merită un capitol separat — și care, sincer, ne-a însoțit în fiecare zi din oraș, indiferent ce altceva aveam în plan.
Ce să bei
- Cafeaua turcească: tare, aromată, servită cu un pahar de apă alături — și cu un strat generos de zaț la fund, care ne-a surprins chiar de la primul mic dejun, la Küçük Ayasofya.
- Ceaiul turcesc (çay): nelipsit, oriunde te oprești — de la baza Turnului Galata până în curtea cu narghilea de la Anadolu Nargile. Se bea din pahare mici, în formă de lalea.
- Rachiul turcesc (rakı): băutura tradițională cu anason. Atenție, e puternică.
- Berea: Efes e berea locală cea mai ieftină și populară, dar noi am preferat constant Bomonti — gust mai echilibrat și mai rafinat. Cea mai ieftină variantă am găsit-o la Ayasofya dürümcüsü Kadir; cea mai scumpă, undeva pe la 220 lire turcești, tot pe-acolo prin Sultanahmet.


Ce deserturi să nu ratezi
Baclava și künefe sunt obligatorii — nu număra caloriile în Istanbul, n-are rost. Cea mai bună baclava am găsit-o chiar în Marele Bazar, unde ne-am oprit de fiecare dată și pentru un ceai, în una din pauzele de shopping. Künefe-ul cel mai bun a fost, de departe, cel de la Ayasofya dürümcüsü Kadir — crocant, fierbinte, plin de fistic. Ironic, în zona asiatică, la Fureyya, künefe nu exista deloc — se pare că nu e un desert răspândit uniform în tot orașul.


Sfaturi logistice pentru gurmanzi
Ca să te bucuri de mâncare fără stres, iată câteva detalii practice, direct din experiența noastră.
Ca să găsești localurile mai puțin cunoscute — mai ales Yakut sau Little Sofia, ascunse pe străduțe — ai nevoie de Google Maps. Roaming-ul în Turcia e scump, așa că noi am folosit un eSIM de la Airalo. Se instalează în 2 minute și ai net instant, la prețuri bune. Vezi ofertele de net pentru Turcia pe Airalo.
La majoritatea restaurantelor poți plăti cu cardul, dar e bine să ai și lire cash pentru bacșiș sau pentru vânzătorii de covrigi de pe stradă. Noi folosim Revolut pentru cursul valutar bun. Cât despre bacșiș — nu l-am lăsat peste tot, ci doar acolo unde am simțit că serviciul a meritat, undeva între 100 și 200 de lire turcești, în funcție de local.
Nu am rezervat nicăieri, nici măcar la My Terrace, deși e un local popular cu recenzii foarte bune. Ne-am descurcat mereu fără, dar dacă mergi într-un sezon aglomerat, merită luat în calcul, mai ales la locurile cu priveliște.
Nu am băut apă de la robinet, dar am folosit-o fără nicio problemă pentru spălatul pe dinți. Pentru băut, am rămas la apă îmbuteliată, ca măsură de precauție.
Restaurantele din Istanbul deschid devreme și închid mega târziu. Am aterizat la miezul nopții și am mâncat pe la ora 1 dimineața, fără nicio problemă să găsim un local deschis — cultura gastronomică a orașului practic nu se oprește.
Dacă tot am ajuns la capătul acestui ghid, cred că cel mai bun sfat pe care ți-l putem da e ăsta: mănâncă tot ce apuci. Un kebab la miezul nopții, un ceai la fiecare colț, o baclava luată din mers, un mix grill flambat la masă — Istanbul te hrănește indiferent de buget sau de plan.
Noi ne-am întors de trei ori, și de fiecare dată am descoperit ceva nou — de la un local ascuns lângă cazare, până la o pauză de toaletă transformată în shisha și povești. Fie că alegi o cină romantică pe o croazieră pe Bosfor sau un porumb copt pe stradă, Istanbulul te va hrăni bine.
Poftă bună și călătorie frumoasă!
Întrebări frecvente despre ce să mănânci în Istanbul
Cât costă o masă în Istanbul?
Variază mult în funcție de zonă și local. Street food-ul (simit, porumb, covrigi) costă câțiva lei. O masă la un restaurant de cartier, ca Little Sofia sau Ayasofya dürümcüsü Kadir, e accesibilă. La rooftop-uri populare precum My Terrace, un fel principal ca Testi Kebab a ajuns la aproximativ 20 EUR pentru noi. Restaurantele din zonele turistice, gen Sultanahmet, sunt de obicei mai scumpe decât cele din cartierele locale.
Ce trebuie să mănânci obligatoriu în Istanbul?
Din experiența noastră, cele mai memorabile au fost Çökertme Kebab, Testi Kebab (servit flambat, la masă), künefe, baclava și mâncarea stradală de bază — simit, balık ekmek și kumpir. Dacă treci și în partea asiatică a orașului, lahmacun și midye dolma sunt alte două preparate pe care nu ar trebui să le ratezi.
E sigură mâncarea stradală din Istanbul?
Da, în zonele turistice și cele frecventate de localnici, mâncarea stradală e sigură și proaspătă. Noi am mâncat constant de la căruțele cu porumb, castane și simit, fără nicio problemă.
Se poate bea apa de la robinet în Istanbul?
Noi nu am băut apă de la robinet, dar am folosit-o fără probleme pentru spălatul pe dinți. Pentru băut, am preferat apă îmbuteliată, ca măsură de precauție.
Cât bacșiș se lasă în restaurantele din Istanbul?
Nu există o regulă fixă. Noi am lăsat bacșiș doar acolo unde am simțit că serviciul a meritat, de obicei între 100 și 200 de lire turcești, în funcție de local și de nota totală.
Sunt restaurantele deschise noaptea în Istanbul?
Da, cultura gastronomică a orașului e practic non-stop în zonele centrale. Noi am aterizat la miezul nopții și am găsit un restaurant deschis unde am mâncat pe la ora 1 dimineața, fără nicio problemă.
Ce se mănâncă diferit în partea asiatică a Istanbulului față de cea europeană?
Am observat cel puțin o diferență clară: künefe, un desert pe care l-am găsit peste tot în zona europeană, nu exista la restaurantul unde am mâncat în partea asiatică, la Fureyya. Pentru gastronomia completă a zonei asiatice, avem un ghid dedicat cu recomandări locale din Kadıköy.


