Coasta insulei Büyükada din Istanbul, cer înnorat deasupra plajei cu șezlonguri colorate
Asia · Turcia · Istanbul

Insulele Prinților Istanbul
— o zi cu ploaie pe Marea Marmara

Era penultima zi din vacanța noastră de 7 zile în Istanbul, iar oboseala se adunase. Am ales o croazieră inclusă în Istanbul e-pass, spre Insulele Prinților, care au fost cândva loc de exil pentru prinți și prințese — fără să știm că ne așteaptă o zi mohorâtă, cu ploaie.

Scroll

Insulele Prinților Istanbul nu erau pe lista noastră principală — au fost evadarea de care aveam nevoie într-o penultimă zi de vacanță, umbrită de nori și de oboseală.

🚢 60–90 min traversare cu feribotul 💶 80–100 TRY feribot public / sens 🏝️ 2 din 9 insule vizitate de noi ☔ verifică vremea înainte de rezervare
Bogdan — co-fondator our-story.ro
Bogdan — Co-fondator our-story.ro. Călătoresc, fotografiez și scriu din pasiune — despre locuri reale, trăite, nu bifate.
Actualizat: septembrie 2026
Cuprins

Multe dintre obiectivele turistice din Istanbul te țin în mijlocul agitației orașului — aici e exact opusul. Croaziera spre insula Prinților a fost inclusă în cardul Istanbul e-pass, așa că am profitat de ea fără niciun cost suplimentar, ca parte dintr-o zi mai relaxată, cu prânz inclus pe traseu. Nu știam mare lucru despre insule înainte să urcăm pe vas — am aflat pe parcurs, printre picături de ploaie, ce le face atât de diferite de restul orașului.

Ce sunt Insulele Prinților și de ce se numesc așa

De fapt, Insulele Prinților sunt cinci: Büyükada, Heybeliada, Kınalıada, Burgazada și Sedef, din cele nouă ale arhipelagului — cunoscut oficial și ca Insulele Principilor. Atât croaziera noastră, cât și cele mai multe excursii de o zi organizate din Istanbul, opresc doar pe două dintre ele — cele mai mari, Kınalıada și Büyükada.

Numele arhipelagului vine dintr-o poveste pe care n-am reușit s-o verificăm istoric, dar care circulă des printre ghizi și localnici: se spune că, pe vremea Imperiului Roman și apoi Bizantin, copiii, prințesele, regii și alte personalități căzute în dizgrație erau exilați aici, tocmai ca să nu mai aibă pretenții la tron. De acolo ar veni numele — Insula Prinților Istanbul.

Cum ajungi pe Insulele Prinților Istanbul

Poți ajunge cu feriboturile publice (Şehir Hatları) sau cu vasele companiei private Turyol. Feriboturile pleacă atât din porturile europene — Kabataş, Eminönü, Beşiktaş, Karaköy — cât și din partea asiatică a orașului, din Kadıköy sau Bostancı.

Bogdan și Claudia pe vasul de croazieră Boğaz Turu, în drum spre Insulele Prinților
Pe puntea vasului, în drum spre insule.
Bogdan și Claudia pe puntea vasului, cer înnorat deasupra Mării Marmara, spre Büyükada
60-90 de minute cu vântul și norii de companie.

Traversarea durează între 60 și 90 de minute, în funcție de portul de plecare și insula de destinație. Priveliștea de pe feribot e, fără exagerare, spectaculoasă — barca legănându-se ușor pe valuri, Istanbulul rămânând în urmă la orizont, cu Turnul Galata ridicându-se falnic dintre clădiri, iar partea asiatică a orașului arătând complet diferit față de zona istorică. E genul de traseu în care corpul se detașează singur de agitația din spate.

Palatul Topkapi și zidurile Istanbulului, văzute de pe vasul spre Insulele Prinților
Palatul Topkapi, rămas în urmă.
Turnul Galata din Istanbul, văzut de pe vasul spre Insulele Prinților
Turnul Galata, ridicându-se falnic dintre clădiri.

Pe măsură ce te apropii, insulele capătă un aer aproape mediteranean — case de lemn, străzi înguste, flori și conace mândre. Lipsa mașinilor completează atmosfera boemă a locului.

Lăsând Istanbulul în urmă, am trecut pe lângă Heybeliada — n-am coborât pe ea în ziua aia, dar am văzut-o bine de pe punte, cu dealul ei verde și clădirea Şcolii Navale sus, pe creastă. Marea se deschidea tot mai mult, iar norii grei de deasupra ne aminteau că vremea avea alte planuri decât ale noastre.

Şcoala Navală de pe dealul Heybeliada, văzută de pe feribotul spre Insulele Prinților
Heybeliada, în trecere — am văzut-o doar din barcă.
Valurile Mării Marmara în urma vasului, în drum spre Insulele Prinților
Marea Marmara, agitată de vânt, în spatele vasului.

Kınalıada — prima oprire, cea mai scurtă

Am coborât pe două dintre insule, iar prima a fost și cea pe care am stat cel mai puțin. Vântul se pornise deja, iar Claudia ieșise din casă în fustă scurtă — clasic, fără să verifice vremea înainte. Chiar acolo, pe Kınalıada, și-a cumpărat în grabă o pereche de pantaloni de trening, un fake Nike de la un magazinaș de suveniruri. N-aveam încotro, era frig de-a binelea. Rezultatul a fost destul de amuzant — fusta peste pantalonii de trening, o combinație pe care n-am mai purtat-o niciodată în afara zilei ăleia.

Bogdan și Claudia pe malul stâncos din Büyükada, cu Istanbulul conturat în depărtare
Spre finalul zilei, ploaia se mai oprise.
Șezlonguri colorate goale pe plaja din Büyükada, cer înnorat deasupra Mării Marmara
Șezlongurile goale de pe plajă, spre finalul vizitei.

Ne-am pierdut pe străduțe, am ajuns la plajă, deși furtuna amenința clar la orizont. Ne-am întins pe niște șezlonguri goale și nu am făcut nimic, preț de câteva minute. Tot aici ne-am oprit și la o cafea turcească făcută la ibric, cât să ne mai încălzim puțin de la frigul vântului.

Leave a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Scroll to Top